|

Dingen die niemand weet

Dingen die niemand weet

Alessandro D’Avenia, Cargo (originele titel: Cose che nessuno sa), 352 blz., 18,90 euro.

 

“Ze wordt vandaag veertien en zit op de voorsteven.”

 

“Wat er ook gebeurt, ik ben er voor je”, zegt Margherita’s vader wanneer ze haar angst uitspreekt voor de nieuwe grote school. Het is zomervakantie en Margherita en haar papa doorklieven met hun zeilboot de azuurblauwe wateren van de Ligurische zee. “Het komt allemaal goed”, verzekert hij haar terwijl hij haar in zijn armen neemt en haar tranen dept.

De laatste dag van de vakantie stort Margherita’s wereld in als ze op het antwoordapparaat een bericht van vaderlief hoort waarin hij aankondigt dat hij het gezin voorgoed verlaat. Op school merkt de leraar Latijn haar ontreddering. Ze raakt in de ban van de verhalen uit de klassieke mythologie die hij vertelt en vindt troost bij de Odyssee van Homerus.

Dertiger Alessandro D’Avenia geeft zelf les op een middelbare school: hij is dus een kenner van de Italiaanse doorsnee puber. In zijn bestsellerdebuut Wit als melk, rood als bloed volgde hij een jaar uit het schoolleven van een zestienjarige jongen, nu focust hij op het getroebleerd bestaan van een veertienjarig meisje. D’Avenia kan een aardig stukje schrijven, en voor rijpere tieners zal Dingen die niemand weet ongetwijfeld als balsem inwerken op hun gekwetste ziel.

 

© Jan Stevens

Vergelijkbare berichten

  • |

    Zo ook op aarde

    Zo ook op aarde, Davide Enia, De Bezige Bij (originele titel: Così in terra), 304 blz., 18,90 euro.   “Ze staan met z’n tweeën in de ring.”     De negenjarige Davidù groeit op in de straten van maffiabolwerk Palermo. Onder leiding van de zwaar gestoorde Pullara amuseert hij zich kostelijk met het treiteren van de…

  • |

    De drie Lilia’s

    Evelio Rosero, De Geus (originele titel: Los almuerzos), 160 blz., 18,50 euro.   “Hij is doodsbang dat hij een beest is, vooral donderdags bij het middagmaal.”     Bij ons is Evelio Rosero een illustere onbekende; in zijn geboorteland Colombia is hij de gedoodverfde opvolger van literair monument Gabriel García Márquez. Net als zijn wereldberoemde…

  • |

    Brave New World

    Chan Koonchung is een dapper man. In De vette jaren levert hij genadeloze kritiek op het moderne China en zijn leiders. Hij schreef zijn roman niet in een veilig ver buitenland, maar in Peking, het hol van de leeuw.   Jarenlang werkte Chan Koonchung als journalist in Hongkong en stichtte er City Magazine, het meest…

  • |

    Stoner

    Stoner, John Williams, Lebowski (originele titel: Stoner), vertaling: Edzard Krol, 304 blz., 19,95 euro.   “William Stoner schreef zich in 1910, als negentienjarige, in voor het eerste jaar van de universiteit van Missouri.”     47 jaar duurde het vooraleer Stoner van de Amerikaanse cultauteur John Williams (1922-1994) vertaald raakte. Beter laat dan nooit, want Stoner…

  • |

    Grappig, slim en spannend

    “Zijn derde vrouw, Eleanor, had tussen de bladzijden van een waardevolle eerste druk een keer een oud plakje ontbijtspek van hem gevonden dat als boekenlegger dienstdeed.” Van dit soort zinnen worden wij heel vrolijk. Solar van de Britse bestsellerschrijver Ian McEwan bulkt ervan. Michael Beard, vijftiger, fysicus, klein en dik, houdt zich onledig met eten,…