|

Als ik mijn ogen sluit

Als ik mijn ogen sluit

Edney Silvestre, De Arbeiderspers, (oorspronkelijke titel: Se eu fechar os olhos agora), 256 blz., 18,50 euro.

 

“Als ik mijn ogen sluit, voel ik nog steeds haar bloed aan mijn vingers plakken.”

 

In Brazilië staat Edney Silvestre geboekstaafd als een onverschrokken sterjournalist. Hij was de eerste Braziliaanse reporter die op 9/11 live verslag uitbracht van de instortende Twin Towers en draaide reportages van op het slagveld in Irak. Daarnaast interviewde hij voor culturele tv-programma’s ook grote schrijvers als Mario Vargas Llosa en Ohran Pamuk. Met Als ik mijn ogen sluit debuteert Silvestre als romanschrijver. Hij kaapte er in eigen land meteen de twee belangrijkste literaire prijzen mee weg en bestormde de bestsellerlijsten. De grote vraag is: waarom?

De twaalfjarige jongens Eduardo en Paulo vinden het lijk van een blonde vrouw. Haar moordenaar heeft haar lelijk toegetakeld. Heel even worden de jongens door een alerte politieagent verdacht. Als ze vrijkomen, besluiten ze zelf op onderzoek te gaan. Daarbij worden ze geholpen door een krasse bejaarde die ’s nachts over de muur van het rusthuis klimt en nog lang niet aan een looprekje toe is.

Als ik mijn ogen sluit begint vrij sterk met een intrigerende proloog, maar zakt daarna spectaculair in. Deze roman is geen literair meesterwerk, maar veeleer een licht aangebrande versie van een niet al te spannend avontuur van de Braziliaanse klonen van Jommeke, Filiberke en professor Gobelijn.

 

© Jan Stevens

Vergelijkbare berichten

  • |

    Kant-en-klaar-scenario voor een Coen-film

    Nadat J.D. Salinger begin dit jaar het tijdelijke voor het eeuwige wisselde, blijft Thomas Pynchon eenzaam achter als de meest mysterieuze Amerikaanse schrijver van onze tijd. Zijn boeken gelden als zeer postmodern en voor veel lezers ook zeer verwarrend. Maar ‘surprise, surprise’: zijn nieuwe roman ‘Eigen gebrek’ is klaar als pompwater en leest als een…

  • |

    De Wertheims

    Silvia Tennenbaum, Nieuw Amsterdam (originele titel: Yesterday’s Streets), 576 blz., 24,95 euro. “Eduard Wertheim vond alle baby’s lelijk en liet nooit na hun moeder dat mede te delen.”     Het heeft blijkbaar enige voeten in de aarde gehad vooraleer De Wertheims in het Nederlands vertaald raakte. De oorspronkelijke uitgave dateert namelijk al van 1981….

  • |

    Poëtische waarheid

    Eind 2012 keerde de Colombiaanse schrijver Juan Gabriel Vásquez na zestien jaar Europese ‘ballingschap’ terug naar ‘zijn’ stad Bogotá. Zelf had hij daar niet zoveel zin in, maar vrouw en kinderen drongen aan. Gelukkig maar, want die terugkeer leverde opnieuw een meesterwerk op.   Juan Gabriel Vásquez groeide in de jaren tachtig op in de…

  • |

    Stoner

    Stoner, John Williams, Lebowski (originele titel: Stoner), vertaling: Edzard Krol, 304 blz., 19,95 euro.   “William Stoner schreef zich in 1910, als negentienjarige, in voor het eerste jaar van de universiteit van Missouri.”     47 jaar duurde het vooraleer Stoner van de Amerikaanse cultauteur John Williams (1922-1994) vertaald raakte. Beter laat dan nooit, want Stoner…